兒化的作用
1. 區分詞義
例如:
天(不兒化)指「天空」;天兒是「天氣」。
頭(不兒化)指「腦袋」;頭兒是「帶頭的」、「領導人」。
白麵(不兒化)指「麵粉」;白面兒是「海洛因」。
眼(不兒化)指「眼睛」;眼兒是「小孔」
信(不兒化)指「信件」;信兒是「消息」
末(不兒化)指「最後」;末兒是「呈粉狀的東西」
2. 區分詞性
例如:
尖(不兒化)是形容詞;尖兒是名詞。
畫(不兒化)是動詞;畫兒是名詞。
蓋(不兒化)是動詞;蓋兒是名詞。
個(不兒化)是量詞;個兒是名詞。
3. 表示喜愛、親切的感情色彩
例如:
臉蛋兒、花兒、小孩兒、串門兒。
3. 表示溫婉的感情色彩
例如:
小曲兒、來玩兒、大嬸兒、慢慢兒走
5. 表示細、小、輕、微的性質和形狀
例如:
小魚兒、門縫兒、一會兒、事兒、米粒兒、蛋黃兒
沒有留言:
張貼留言